The English translation of Italici is the fruit of a fortunate encounter between the Italian/American Digital Project and that side of Piero Bassetti’s multifaceted personality that led to the foundation of Globus et Locus 10 years ago.